On Mon, 7 Jan 2008, tristan wrote:

>> EPRT |1|0.0.0.21|40101|

What address did you give to libcurl to connect to? 0.0.0.21 is very unlikely
to be a valid IP address..

>> RETR gestion.txt
> < 425 Unable to build data connection: Invalid argument

... no surprise really, since it fails to connect to 0.0.0.21...

-- 
  Commercial curl and libcurl Technical Support: http://haxx.se/curl.html